Ágyás rózsa

05-026-1
05-026-2

First Edition™

Ágyás rózsa

DELtep – Georges Delbard

Világos korall és narancs -rózsaszín árnyalatai finoman összemosódnak, meleg, ragyogó hatást keltve. - virágágyi floribunda rózsa - nagyon gyenge, alig érezhető illatú rózsa - teás karakterű

– Finom, korallrózsaszín árnyalatú virágzás.
– Bőségesen és hosszan újravirágzik.
– Díjnyertes fajta rangos nemzetközi díjakkal.
– Jó lisztharmat- és fekete folt ellenállóság.
– Vágott virágnak és ágyásnak egyaránt alkalmas.
– Különlegesség: Esetenként narancsvörös, díszes csipkebogyókkal zárja a szezont.
Kertre szabott döntés - Környezettudatos döntés
First Edition™
pharmaROSA® ORIGINAL 2 literes saját gyökerű cserepes rózsa
6 040 Ft
db
Közvetlenül a termelőtől
Azonnal raktárról
Szállítás: 1–3 munkanap
4 (6126)
facebook   twitter

FIRST EDITION™ – korallrózsaszín virágágyi floribunda rózsa

A FIRST EDITION™ olyan rózsa, amelyet bátran választhat, ha nagyrészt „öntartó” dísznövényt keres, amelyet elültet, és évekig rendezett, virágzó képet tart fenn a kertben. Élénk, korallrózsaszín–barackos árnyalatai üde, modern hangulatot teremtenek, csokros virágzata pedig hosszan díszít az egész szezonban, így kisebb ágyásokban és előkertekben is könnyen egységes, látványos felületeket alakíthat ki. A fajta erőteljes, mégis jól kezelhető növekedésű, ezért ágyásban, szegélyben és nagyobb edényben is jól irányítható, miközben saját gyökerű kialakítása hosszú távon stabil bokorformát és biztos regenerálódást ad. A 2 literes, begyökeresedett növényanyag gyors indulást tesz lehetővé, átlagos kerti körülmények között jól illeszkedik akár városi, akár szelesebb, hőingadozó környezetbe is, ha az öntözés és a talajnedvesség kezelése átgondolt. Gyakorlati tapasztalat, hogy az első évben főként a gyökérzet, a második évben a hajtásrendszer, a harmadik évben pedig a teljes díszérték bontakozik ki, így a bokor évről évre harmonikusabban illeszkedik a kertbe. A fajta külön előnye, hogy félig telt virágai vágott rózsaként is jól használhatók, így a kertből a lakásba is könnyen átemelhető a színvilága. Közepes betegségtűrése mellett a lisztharmattal és fekete levélfolttal szemben megbízhatóan teljesít, a télállósága pedig a hazai átlagos kertészeti viszonyok között biztonságos. A FIRST EDITION™ ideális választás azoknak, akik rendezett ágyásokat, hosszan díszítő csokrokat, modern szegélyeket, nagyobb, tartós hatású edényes beültetéseket, hívogató előkertet vagy vizuálisan egységes, könnyen gondozható csoportos telepítést szeretnének kialakítani.


First Edition™ frissen nyíló, korallrózsaszín floribunda virága.
First Edition™ korallrózsaszín virágai egymás mellett, a bimbótól a teljes nyílásig.
First Edition™ teljes nyílásban, korallrózsaszín virágokkal.
First Edition™ korallrózsaszín, csokros virágai nyílás közben finoman világosodnak.

Felhasználási lehetőségek

Célterület Indoklás
Előkert, utcafronti ágyás Ragyogó, korallrózsaszín árnyalatai már távolról is feltűnők, rendezett felálló bokra egész szezonban mutatós, jól látható, tiszta virágfelületet ad a ház előtti ágyásokban. Elsősorban azoknak ajánlható, akik egyszerűen gondozható, mégis reprezentatív előkertet szeretnének kialakítani, főleg hobbikertészeknek.
Kisebb virágágyások 3–5 töves csoportja Közepes magasságú, kompakt, felálló habitusa és csokros virágzata miatt kifejezetten alkalmas 3–5 töves ismétlődő csoportok kialakítására, amelyek harmonikusan „összefogják” a látványt. Olyan vásárlóknak ideális, akik biztos, hosszú távú rózsafelületet szeretnének kevés formázási igénnyel, főként családi-házas tulajdonosoknak.
Szegély, járda- és területhatároló sáv 60–85 cm szélességű bokra és közepes magassága miatt rendezett, jól definiálható szegélyeket alkot, amelyeknél a virágtömeg határozott vonalként vezeti a kertben a tekintetet. Ott működik a legjobban, ahol áttekinthető, könnyen karbantartható határvonalat keresnek a zöldfelületek között, különösen kezdő kerttulajdonosoknak.
Vegyes évelőágyás rózsaközponttal Korallnarancs–korallrózsaszín virágai szépen párosíthatók kékes-lilás és fehér virágú évelőkkel, így a rózsabokor látványos fókuszpontként működik a vegyes beültetésekben. Azoknak való, akik szeretnék, hogy a rózsa illeszkedjen a már meglévő, változatos évelőágyásba, főleg kísérletező hobbikertészeknek.
Nagyobb dézsás, konténeres beültetés (min. 40–50 liter) Erőteljes, de nem túl nagy növekedése lehetővé teszi, hogy min. 40–50 literes edényben is kiegyensúlyozottan fejlődjön, ahol a talajnedvesség és a tápanyag jól szabályozható. Ez különösen előnyös teraszokon, erkélyközeli beültetéseknél, városi környezetben is, ahol az öntözés célzottan megoldható, elsősorban elfoglalt városi kerttulajdonosoknak.
Vágott virág, házi csokorkészítés Csokros virágzata és közepes szárhosszúsága miatt rendszeresen szedhető vágott virágnak is, a lakásban néhány napig jól tartható, friss színt visz az enteriőrbe. Azoknak megfelelő, akik szeretik a kertjükből származó, saját kézzel szedett csokrokkal díszíteni otthonukat, különösen alkalmi csokorkészítőknek.
Kisebb, természetközeli beporzóbarát ágyás Félig telt virágai mérsékelten vonzzák a beporzókat, így más méh- és pillangócsalogató évelőkkel kombinálva kiegyensúlyozott, mozgalmas, mégis rendezett ágyás hozható létre. Ideális azoknak, akik a díszérték mellett a kerti élővilág támogatására is figyelnek, főleg tudatos kertgazdáknak.
Strapabíró, hosszú távú rózsasáv családi kertben Saját gyökerű, 2 literes növényként jól begyökeresedik, évről évre stabilabb bokorformát hoz, és megfelelő vízellátás mellett megbízhatóan virágzik még változó klímájú, szelesebb kertekben is, ahol a talaj és az öntözés tudatos kezelése mellett kiegyensúlyozott teljesítmény várható. Olyan vásárlóknak ajánlott, akik tartós, kevés szakértelmet igénylő, jól tervezhető rózsasávot keresnek, jellemzően elfoglalt családoknak.

Díszítési ötletek

  • Korall-rózsaszín fókuszágyás – 3–5 tő FIRST EDITION™ középmagas ívben ültetve, elé alacsony fehér virágú talajtakarókkal, mögé halványzöld lombú cserjékkel, így letisztult, modern fókuszfolt alakul ki – családi ház tulajdonosainak.
  • Kékszínű évelőmix rózsával – FIRST EDITION™ tövek közé Agastache 'Blue Fortune' és más kékes-lila virágú évelők kerülnek, amelyek kiemelik a korallrózsaszín árnyalatokat és hosszú szezonú színjátékot biztosítanak – kreatív hobbikertészeknek.
  • Előkerti szegélysáv – egy sorban, 40–50 cm-es tőtávolsággal ültetve, alá alacsony, örökzöld sövény (pl. puszpángpótló cserjék) kerül, így egész évben rendezett, reprezentatív előkerti szegély jön létre – rendezett megjelenést kedvelőknek.
  • Teraszos dézsakompozíció – min. 40–50 literes edényben, FIRST EDITION™ központi növényként, peremén fehér virágú egynyáriakkal és csüngő levélzetű növényekkel, így egész szezonban elegáns, könnyen kezelhető teraszdekoráció készül – városi erkély- és terasztulajdonosoknak.
  • Házi csokorkert sáv – keskeny ágyásban, ismétlődő rhythmussal ültetett FIRST EDITION™ tövek, köztük finom levélzetű, vágásra is alkalmas kísérőkkel (pl. díszfüvek, fátyolszerű évelők), amelyekből rendszeresen szedhet csokoralapanyagot – otthonszépítő csokorkedvelőknek.

Szakmai fajtaismertető
Kategória Adat
Név és regisztráció FIRST EDITION™ (DELtep) floribunda, ágyásrózsa; bejegyzett fajtanév: DELtep, kereskedelmi megnevezés: First Edition™ Ágyás rózsa DELtep, csoport: floribunda spray, virágágyi felhasználásra és vágott virágnak is alkalmas.
Eredet és nemesítés Származása: (Zambra × [Orléans Rose × Goldilocks]) × (Orange Triumph × Floradora magonc); nemesítő: Georges Delbard, Franciaország; nemesítés és regisztráció éve: 1976, forgalomba hozatal: 1977, a Delbard–Chabert nemesítőháztól.
Díjak és elismerések Bagatelle (Párizs) – ezüstérem (1972); Orléans – Rose d’Or aranyérem (1974); All-America Rose Selections – győztes (1977), ami hosszú távon is bizonyítja kertészeti értékét és megbízható használhatóságát különböző klímájú kertekben.
Növekedési és felépítési jellemzők 90–130 cm magas, 60–85 cm széles, felálló habitusú bokor, közepesen sűrű, világoszöld, fényes lombbal. Öntisztulása közepes, az elnyílt virágok egy része a bokron marad, ezért időnkénti tisztító metszés javasolt a rendezett megjelenésért.
Virág morfológia Félig telt, 13–25 szirommal rendelkező, M-méretű (4–7 cm) virágai csokrosan jelennek meg. A virágalak serleges-kehely formájú, jól látható, dekoratív virágzatot hoz, amely tömeghatást és vágott virágként is felhasználható díszítőértéket biztosít.
Színadatok és fenológia Virágszíne frissen nyílva ragyogó korallrózsaszín, narancsos árnyalattal; a nyílás során világosabb, rózsaszínes-barackos tónusra fakul. Színmegtartása közepes, a melegben finoman halványodik, így természetes, lágy színátmenetek alakulnak ki a bokron.
Illat és aroma Illata nagyon gyenge, alig érezhető, elsősorban látványával díszít. Az enyhe teás jellegű aroma főleg közvetlen közelről érzékelhető, ezért olyan helyekre ajánlott, ahol a színek és a formák fontosabbak, mint az intenzív illatfelhő.
Csipkebogyó tulajdonságok Esetenként kisebb mennyiségű, 10–14 mm átmérőjű, gömb alakú, narancsvörös csipkebogyót érlel, amely a késő őszi időszakban finom, visszafogott termésdíszt adhat, ha az elnyílt virágokat nem távolítják el a bokorról.
Ellenállóság és télállóság Télállósága USDA 6b, –21 – –18 °C, RHS H7 kategória; lisztharmatra és fekete levélfoltra jó ellenállóságot mutat, rozsda iránt közepesen érzékeny. Melegben jól teljesít, tartós szárazság esetén rendszeres öntözést, tavasszal fiatal hajtásokon fagyvédelmet igényel.
Kertészeti javaslatok Napos fekvést, tápanyagban gazdag, jó vízáteresztő talajt kedvel, pH 6–7 tartományban fejlődik a legjobban. Ágyásokba, szegélyekbe, nagyméretű (min. 40–50 l) edényekbe ültethető; metszése közepes erősségű, évente megújító metszés formájában ajánlott.

A FIRST EDITION™ korallrózsaszín floribunda saját gyökerű kivitelben hosszú távon stabil, könnyen kezelhető ágyásokat és dekoratív vágott virágot ad, ezért érdemes megfontolnia, ha megbízható, tartós rózsát keres családi kertjébe.

Részletes terméktulajdonságok

Termékazonosító adatok

A termék neve: FIRST EDITION™ – korallrózsaszín virágágyi floribunda rózsa - Delbard
A termék típusa: pharmaROSA® ORIGINAL - 2 literes saját gyökerű cserepes rózsa
Fajtaazonosság: Bevizsgált:2025.07.30
Fajta minősége: standard
Cikkszám: [4] 05-026 (2026.01.24) pharmarosa.com

Név és regisztráció

A fajtanév jelentése: Az „First Edition” kifejezés jelentése „Első kiadás”, az újdonságot, premier-jellegét hangsúlyozza.
Szinoním neve: Arnaud Delbard®; Huguenot 300
Eredeti kereskedelmi fajtanév: First Edition™
Kereskedelmi név: First Edition™ Ágyás rózsa DELtep
Rózsa csoport: Floribunda
Kerekedelmi típus: virágágyi floribunda rózsa
Kereskedelmi csoport: Ágyás rózsa
Kiállítási kategória: floribunda spray / vágott virág
Kollekció: Ágyás rózsa

Eredet és nemesítés

Bevezető forgalmazó: Pépinieres & Roseraies Georges Delbard (Franciaország)
Nemesítő: Georges Delbard
Nemesítő cég / intézmény: Delbard -Chabert (Franciaország)
Nemesítés éve: Franciaország, 1976
Származás / Szülőpárok: (Zambra × [Orléans Rose × Goldilocks]) × (seedling of Orange Triumph × Floradora)

Díjak és elismerések

Verseny- és show-díjak: Bagatelle (Párizs) – ezüstérem (1972); Orléans – Rose d’Or aranyérem (1974); All-America Rose Selections – győztes (1977)

Növekedési és felépítési jellemzők

Magasság: 90-130 cm
Szélesség: 60-85 cm
Habitus: felálló
Lomb: A fajta lombozata közepesen sűrű, levelei fényes felületűek és világoszöld árnyalatúak.
Tüskézettség: közepesen tüskés
Öntisztulás leírása: Az elnyílt virágok egy része a növényen marad, utólagos tisztítást igényel.
Öntisztulás erőssége: Öntisztulása közepes.

Virág morfológia

Sziromszám: 13-25
Virágteltség: félig telt virágú
Virág alakja: Serleg/kehely
Virág méret: M (4 -7 cm)
Virágzat: csokros
Színkód: ARS -kód: op RHS -kód: 36B (külső), 36C (belső)
Remontálás: Jól remontál, a második virágzása is bőséges.

Színadatok és fenológia

Szín: korallrózsaszín
Virágszín: Világos korall és narancs -rózsaszín árnyalatai finoman összemosódnak, meleg, ragyogó hatást keltve.
Zárt bimbó: Élénk korallnarancs felület, csúcsa felé enyhén rózsaszínbe hajló.
Frissen nyíló virág: Ragyogó korallrózsaszín külső szirmok, belső oldalon leheletnyi narancsos árnyalat.
Teljes nyílás: Középkorall rózsaszín, a szirmok széle felé fokozatosan világosodik.
Elvirágzás előtt: Halvány korall és rózsaszín tónusra fakul, enyhe barackszínnel.
Színfakulás leírása: Nyílás során a korallnarancs–korallrózsaszín árnyalatok fokozatosan világos, rózsaszínes-barackos tónusra halványodnak.

Illat és aroma

Illat: nagyon gyenge, alig érezhető illatú rózsa
Aroma: teás karakterű
Beporzók vonzása: Félig telt, 13–25 szirmú virágai mérsékelten vonzzák a beporzókat.
Beporzóbarát jelölés: Félig telt (13–25 szirom) virágai mérsékelten vonzzák a beporzókat, ezért részben beporzóbarát.

Csipkebogyó tulajdonságok

Csipkebogyó alakja: gömb alakú
Csipkebogyó színe: narancsvörös
Csipkebogyó – megjegyzés: Esetenként képződő, 10–14 mm átmérőjű, gömb alakú, narancsvörös csipkebogyó.

Ellenállóság és télállóság

Télállóság (°C): -21–-18 °C
Svéd zóna: Zon 3
Meleg- és szárazságtűrés leírása: Melegben jól teljesít, de tartós szárazságban öntözést igényel.
Betegségtűrés: 3 | közepes
  • lisztharmat – ellenálló
  • feketelevélfolt – ellenálló
  • rozsda – közepes

Kertészeti javaslatok

Ajánlott ültetési távolság: tömeges ültetéshez 50 cm, sövénynek 40 cm, szoliterként 75 cm
Ültetési sűrűség: négyzetes ültetésben 4,2 növény/m², hatszög elrendezésben 4,8 növény/m²
Félárnyéktűrés: inkább napos helyre való
Fenntartási igény: Fenntartási igénye közepes; időnként növényvédelmet igényel.
Kiemelt felhasználási célok: ágyás,szegély,edény,vágott virág

Megjegyzések

Erősségek: Kertre szabott döntés - Környezettudatos döntés
Társnövények: Agastache 'Blue Fortune' - Izsóp
Physostegia virginiana 'Crystal Peak White' - Füzérajak
Lantan acamara - Sétányrózsa
Megjegyzés: Tavaszi fagyvédelmet igényel.
FIRST EDITION™ – korallrózsaszín virágágyi floribunda rózsa - Delbard
Világos korall és narancs -rózsaszín árnyalatai finoman összemosódnak, meleg, ragyogó hatást keltve. - virágágyi floribunda rózsa - nagyon gyenge, alig érezhető illatú rózsa - teás karakterű
Rózsa kertészet - korallrózsaszín - virágágyi floribunda rózsa - First Edition™ - (90-130 cm)
virágzat: csokros Magasság: 90-130 cm Virág alakja: Serleg/kehely télállóság: - korallrózsaszín - Pépinieres & Roseraies Georges Delbard (Franciaország) virágágyi floribunda rózsa - virág méret: M (4 -7 cm) virág méret: M (4 -7 cm) - Magasság: 90-130 cm Magasság: 90-130 cm - virágteltség: félig telt virágú First Edition™ - Rózsák a kertben | pharmaROSA® Original - standard Georges Delbard

A webáruházunkból online megvásárlásra kerülő rózsáink külső megjelenését mutatjuk be.


Önnek melyik terméktípus való?


Információk

Milyen állapotban küldjük a rózsát online webáruházunkból?

Tegye fel magának a kérdést: Mire szeretném használni a rózsát?
Virág? - Hely? - Takarás? - Illat? - Magasság? - Nemesítő? - Csipkebogyó?

Rózsa vásárlási információk
Fizetési módok - Szállítási költségek - Szállítás - Reklamációkezelés

Gondozási útmutató

Termékünk egyedi pharmaROSA® termesztéstechnológiával előállított rózsa!

2 literes, saját gyökerű, cserepes rózsa.
Az évszaknak megfelelő hajtásrendszerrel.
A termesztőközeget átszövő gyökérzettel.
Minősége megfelel az E.N.A. (European Nurserystock Association) követelményeinek.
Egyedi, sérülést megakadályozó csomagolásban.
Fagymentes időszakban ültethető.
Fajtaazonos rózsatő, egyedi azonosítóval.

A pharmaROSA® saját gyökerű cserepes rózsa begyökeresedett növény, amely megfelelő ültetés és gondozás mellett megbízható eredést biztosít, így amikor a talaj nem fagyott, az év bármely szakában ültethető.


Állomány: több fajta és több fejlettségi állapot egy rövid állományrészleten.
Hajtásrendszer: fiatal növény friss, alapi hajtásainak intenzív növekedése.
Gyökérzet: a termesztőközeget átszövő, erőteljes gyökérzet bemutatása cserép lehúzásával.
Kiegyensúlyozottság: kifejlett növény, ahol a gyökérzet és a hajtásrendszer fejlettsége összhangban van.

Tájékoztatás a videókhoz
A videósorozat nem „évszak-bemutató”, hanem a pharmaROSA® saját gyökerű termesztés lényegét teszi kézzelfoghatóvá: hogyan épül fel a növény, milyen a gyökérzet, és miként újul meg a hajtásrendszer. A felvételek ezért több időpontban, különböző fejlettségi állapotú növényekről készültek, így a videókon vegyes lombállapot vagy eltérő fejlettség is megjelenhet. Ez nem a kiszállított tétel „mintája”, hanem a technológia működésének szemléltetése. A megrendelhető rózsa aktuális, az adott időszakra jellemző állapotát — amit a csomagban várhatóan kézhez kap — a termékoldal felső részén mutatjuk be.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Önnek melyik terméktípus való?

Lakossági oldalak
Családi kerti rózsa, kevés gondozással  → ORIGINAL®
Prémium kerti rózsa – azonnali látvány, reprezentatív kert  → EXTRA®
Szakmai és lakossági oldalak
Közterületi rózsa – nagy felület, fenntartható üzemeltetés  → NATURAL®
Projekthez rózsa – sövény és sorültetés, gyors kivitelezés  → RAPID®
Kizárólag szakmai partnereknek
Termelés – kerti rózsa szaporítóanyag, nagykereskedelem  → NEONATAL®

Cégadatok

PharmaRosa Kft.
Cégjegyzékszám: 01-09-717479
Adószám: 13075314-2-43
Növ.-egészségügyi nyilv. szám: HU130721
Bankszámlaszám. (IBAN):
HU8111718000 29901254 00000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bank név: OTP Bank